„Teure Heimat, ich muss scheiden“
Gedicht des Lotsen Charles Bähr anlässlich des geplanten Abriß von Övelgönne zwecks Bau der Elbhochbrücke Mitte der 1930er Jahre
Eine Kindheit in Övelgönner: Das Malheur
Pfingssonntag in Övelgönne Mitte der 30er Jahre: Die Welt war voller Frieden und Sonnenschein. Wir Jungens waren schon im vollen „Ornat“. Plötzlich fiel mein Blick auf die Ölkanne, am Abend vorher war sie mit dem Abendhochwasser angetriebe worden. Was tun mit dem Ding?
Eine Kindheit in Övelgönne: Der Rollponton
Drei Damen, zwei arbeitswillige Övelgönner Jungens und ein Malheur im Sommer 1931
Eine Kindheit in Övelgönne: Das Abflußrohr
Ein warmer Spätsommertag in Övelgönne der 30er Jahre: Drei „Stadtsches“ sonnen sich vor der Mündung eines Ablußrohres, während die Övelgönner Jugend gelangweilt ihren Gedanken nachhängt. Mit Regen ist nicht zu rechnen.
Ruderschaden auf der „Marion“
Bericht des Elblotsen Georg Lührs an das Wasserstraßenamt. Hamburg, 18.1.1940
Strandung des norwegischen Dampfers „Kaparika“
Bericht des Elblotsen Georg Lührs an das Seeamt in Hamburg. Hamburg, Dezember 1926